TN Mag’ – Septembre 2025
En breton
An distro-skol a zo tremenet mat-tre e skol Marie Curie, gant ur skolaerez divyezhek nevez ennañ, Marine Nenezan, hag a labour gant ar re CE hag ar re CM divyezhek. Mod-all, er skol-vamm, Soazig Le Quentrec a chom gant ar re vihanañ, ar re vihan, hag ar re grenn, ha Simon Segalen a gendalc’h gant ar re vras hag ar re CP, evit e eil bloavezh er skol. Meur a raktres a vo lakaet e plas e-kerzh ar bloaz, en o zouez daou raktres bagad ha lazkanañ evit ar re vras/CP/CE/CM divyezhek, hag ur raktres « ar c’hlasikoù pennañ » a vodo ar skol-vamm a-bezh.
En français
La rentrée des classes s’est bien passée à l’école publique Marie Curie, y compris pour les trois classes bilingues, où un nouveau visage a rejoint l’équipe enseignante, en la personne de Marine Nénézan, nouvelle maîtresse des CE/CM bilingues. En maternelle, Soazig Le Quentrec garde la classe de TPS/PS/MS, tandis que Simon Ségalen continue avec les GS/CP pour sa seconde année au sein de l’école. Plusieurs projets vont être mis en place dans l’année, notamment deux projets découverte du bagad et chorales avec les GS/CP/ CE/CM bilingues, et un projet « les grands classiques » qui réunira toute la maternelle.